Zapier
Zapier is a really useful platform that provides integrations between different services which ordinarily wouldn't be able to connect. You don’t need any development knowledge to use Zapier.
Zapier supports Coupontools along with a wide range of other web services.